Una guía de fanfiction para personas que no pueden dejar de equivocarse

Una guía de fanfiction para personas que no pueden dejar de equivocarse

POR GAVIA BAKER-WHITELAW Y AJA ROMANO  

¿Qué es fanfiction? Esa es la pregunta que los artículos de revistas y los segmentos de televisión han estado tratando de responder durante más de 40 años, generalmente sin hacer mucha investigación real sobre el tema.

Quizás esta era una pregunta válida cuando la gente todavía estaba deslizando fanzines de Kirk / Spock debajo de las mesas en Star Trek convenciones, pero en la era de Cincuenta sombras de Grey (mira, tuvimos que marcarlo en algún momento) y Amazon servicio de publicación de fanfics con licencia y con fines de lucro , pensarías que los artículos explicativos de fanfics estarían a punto de desaparecer.

La mayoría de los millennials son al menos vagamente conscientes de lo que es un fanfic, y presumiblemente sus padres pueden simplemente buscarlo en Google como cualquier otra persona. ¿Derecha?

Al parecer, no tanto. Más de una década después de la Harry Potter la locura pateó cultura fanfic directamente en la corriente principal, todavía estamos viendo apariciones regulares del más vergonzoso de los géneros periodísticos: el pensamiento poco investigado que expresa conmoción, horror, desconcierto y condescendencia para el fandom y los fanáticos (en su mayoría mujeres) que escriben fanfiction.

Y no son solo las publicaciones marginales las que entienden mal todo el concepto de fandom. No fue hace mucho tiempo que BuzzFeed enfureció a los fanáticos con uno de esos '¿Qué tan geek eres?' cuestionarios. Aunque BuzzFeed de todos los lugares debería haberlo sabido mejor, su definición de lo que convierte a alguien en un geek logró dejar fuera el 90 por ciento de las actividades de fandom populares, junto con la gran mayoría de la población geek, es decir, no-un-tipo-blanco .

Entonces, para cualquiera que haya sido contratado para explicar las complejidades de la cultura del fanfic a una audiencia confundida y mal informada, aquí hay algunos conceptos erróneos que podemos eliminar incluso antes de comenzar:

-Mito: está escrito como 'Fan Fiction'.

-Mito: 'Fandom' es una transformación de 'reino'

-Mito: Los escritores de Fanfic son en su mayoría tipos.

-Mito: Los escritores de fanfic son todos adolescentes o mujeres jóvenes modestas que no deberían estar expuestas a este tipo de suciedad en Internet.

-Mito: Los escritores de fanfics son solteronas de mediana edad asexuales, gordas y reprimidas.

-Mito: los Bronies son especiales

-Mito: Fanfic es malo para la alfabetización de los adolescentes

-Mito: La mayoría de los fanfics están en Fanfiction.net

-Mito: Slash fanfic es el equivalente al porno lésbico para mujeres heterosexuales.

-Mito: Todo fanfic es super raro

-Mito: Fanfic es solo una práctica para la escritura 'real'.

-Mito: Todo fanfic es porno.

-Mito: Fanfiction es plagio

-Pero ¿qué pasa con los derechos de autor?

-Mito: Los reporteros deberían preguntarle a las celebridades qué piensan sobre los incómodos fanfics que los fanáticos escriben sobre ellos.

-Mito: La cuarta pared está hecha para romperse.

-Si debes…

Mito: está escrito como 'Fan Fiction'

No, no es. La palabra es 'fanfiction'. No es Fan Fiction o FanFiction o fanfictions o fan-fiction. Es simplemente fanfic, para abreviar. Hazlo bien. Habiendo agregado recientemente el término a su léxico, el Oxford English Dictionary cubre sus apuestas e incluye tanto ' fan fiction ' y ' fanfic . ' Aquí en el fandom, sin embargo, solemos decir 'fic', 'fanfic' o 'fanfiction'. La forma adjetiva de fan es 'fannish'. Esto se usa con mayor frecuencia en el contexto de cosas como, 'Me siento fanático de X' o para discutir 'prácticas fanáticas', es decir, todas las cosas que los fanáticos suelen hacer como cultura. Si estamos hablando de slash fic, es 'slash fic', 'slashfic' o, con mayor frecuencia, simplemente 'slash'.

Cuando escribes fanfic como 'fan fiction' estás insinuando que a) no eres uno de nosotros, porque si lo fuera, lo llamarías fic como la gente normal, yb) estás pensando que 'fan' es un adjetivo que de alguna manera separa nuestra ficción de la ficción de la gente normal. Fanfiction es un formato literario con sus propios subgéneros. No llamarías a una obra de teatro 'ficción teatral' ni a una película 'ficción cinematográfica'. Son cosas. La fanfiction es una cosa.

Si necesita ayuda con otra terminología, aquí tienes una forma práctica de poner al día tu jerga de fangirl .

foto de cosplayers de sailor moon en Fanime, colocados espalda con espalda hacia afuera, con las armas desenvainadas.

Foto vía

Volver arriba

Mito: 'Fandom' es una transformación de 'reino'

Es una suposición errónea común, pero no, la palabra 'fandom' no es una abreviatura de 'fan' y 'kingdom', sino más bien, como la usaron originalmente los fanáticos de los deportes que crearon la palabra a fines del siglo XIX, un truncado de 'fan' y 'dominio'. La diferencia entre la idea de un 'reino de fans' y un 'dominio de fans' puede no parecer mucha, pero en la práctica, la primera es una fantasía que huele a un sentido de derecho injustamente atribuido. El 'dominio de los fans' es una forma más práctica de hablar sobre el ámbito que los fans tienen sobre su propia comunidad, sin mencionar los trabajos creativos, las discusiones y otros tipos de trabajos de fans que producen.

Volver arriba

Mito: los escritores de fanfics son en su mayoría tipos

No. No, no y no.

Mira, busca esa mierda en Google, amigo, o búscala en Fanlore. Además de la gran cantidad de investigación que académicos y académicos (una académica que también es fanática) han realizado sobre las vastas comunidades de mujeres que escriben fanfiction en Internet, te desafiamos a que visites los principales centros de fanfiction de múltiples fandom de Internet: LiveJournal , Wattpad, Archivo propio, Fanfiction.net, AdultFanFiction.net, Tumblr , Movellas, Quotev, AsianFanfics, e interactuar con los escritores de fanfiction allí. A menos que especifiques que eres hombre, casi siempre se supondrá que eres mujer o género queer hasta que se demuestre lo contrario.

Las mujeres son las escritoras de fanfiction. Estás en territorio femenino cuando ingresas a las comunidades de fanfiction. No dejes que nadie te diga lo contrario. (En serio, ve a Wattpad e intenta encontrar un tipo. Esperaremos).

Claro, definitivamente hay un grupo de hombres que participan activamente en la comunidad de fanfic. Pero la gran mayoría de los escritores de fanfiction en Internet son mujeres o no cisgénero, estimamos alrededor del 95 por ciento.

Lo que nos lleva al segundo estereotipo que encuentran con frecuencia las personas que logran superar este primero:

Volver arriba

Mito: Los escritores de fanfic son todos adolescentes o mujeres jóvenes modestas que no deberían estar expuestas a este tipo de suciedad de Internet.

La audiencia de fanfic puede ser en su mayoría mujeres, pero ciertamente no son todos niños o adolescentes. Además, los lugares donde los lectores preadolescentes suelen pasar el rato (fanfiction.net y Wattpad, a los que llegaremos en un minuto) no permiten material para adultos. Es probable que su fanfic típica de fanfic tenga alrededor de la edad universitaria, pero también hay muchos participantes mayores, incluso en Tumblr, que es famoso por estar lleno de subculturas adolescentes impenetrables. Sin que parezca que estamos haciendo todo lo posible para hacer que el fandom suene súper normal e inofensivo, la mayoría de los lectores de fanfic son ... súper normales e inofensivos. Y no a los niños de 12 años que están siendo psicológicamente deformados después de ser adoctrinados en un siniestro culto al porno de Voldemort.

Este tipo de pánico puritano acerca de que los adolescentes encuentren material explícito en Internet es algo contraproducente. Si le preocupa que sus hijos accedan a la pornografía, infórmese sobre cómo funciona Internet y hable con ellos sobre los límites. En cuanto a los adolescentes mayores y los estudiantes universitarios, probablemente tendrá que resignarse a asumir que ya saben sobre sexo. Lo siento.

Volver arriba

Mito: Los escritores de fanfics son solteronas de mediana edad sin sexo, gordas y reprimidas

En palabras del teniente Uhura: 'Lo siento, tampoco'. No hay una plantilla para el aspecto de un fanático, el éxito que podría tener, la edad que podría tener o la carrera que podría elegir. Y si alguna vez has estado en Comic-Con o Dragon Con o cualquier otra serie de contras, notarás que los asistentes abarcan una gama de todas las edades, etnias y formas. Escribir fanfiction no te lleva a la categoría de 'ancianos solitarios'. Pero es interesante cómo las dos concepciones opuestas sobre el fanfic, que está escrito por fanáticas sin idea o por mujeres mayores sin amor, ambas logran coexistir como estereotipos descaradamente misóginos, ¿no es así?

Volver arriba

Mito: los Bronies son especiales

Como dijimos anteriormente, los fanáticos masculinos se pueden encontrar en todos los rincones de las comunidades basadas en fanfiction. Son fans como el resto de nosotros. No obtienes un sombrero especial porque resulta que eres un hombre que decidió que le gusta esta caricatura de un sábado por la mañana. Además de, oh, todo Japón , fandoms para programas animados como Hora de aventuras, Avatar: El último maestro aire , adaptaciones animadas de DC y Marvel, y la caricatura promedio de los sábados por la mañana tienen una gran cantidad de fans.

Bronies en la convención brony.

Foto por Joebeone / Flickr (CC By 2.0)

Lo único especial de los bronies es que decidieron que eran especiales y luego decidieron que necesitaban su propio nombre de subcultura. aplicaciones web especiales ,  documentales sobre el ombligo , y incluso comerciales para funcionar como un fandom. Bronies ha producido una impresionante variedad de fanart, música e incluso plataformas de redes sociales, pero esto realmente no las hace diferentes de lo que ha estado haciendo durante décadas el fandom basado en fanwork en línea, dominado por mujeres.

Sin embargo, por alguna razón, los medios de comunicación continúan viendo a los bronies como mucho más dignos de noticias que los Organización para obras transformadoras o los Vlogbrothers Nerdfighter movimiento, a pesar de que estas comunidades de fans están, como los bronies, comprometidos con el activismo social y la divulgación. La mayoría los fandoms son, de hecho. Profundiza un poco más y encontrarás que los bronies no son diferentes a cualquier otra comunidad de fans.

Volver arriba

Mito: Fanfic es malo para la alfabetización de los adolescentes

Suponemos que tiene sentido que los padres se preocupen de que leer y escribir fanfic les enseñe a los niños malos hábitos literarios o algo. No es que el fanfic tenga editores, ¿verdad?

Equivocado. Los escritores de fanfiction no solo se convierten a menudo en escritores aclamados y más vendidos de ficción original, sino que en el Crepúsculo fandom, los fans se reunieron e incluso creó varias editoriales de fandom atendido por fans como editores y editores, todos trabajando para hacerse popular Crepúsculo fanfic y 'archivar los números de serie' para convertirlo en ficción original comercializable. (Y sí, así es exactamente como tu mamá llegó a tener una copia de Cincuenta sombras de Grey .) Demonios, algunos de estos escritores incluso seguir escribiendo fanfiction después de que sean ricos y famosos.

La mayoría de los escritores de fanfic tienen 'lectores beta' que leen su trabajo antes de que se publique, verificando cosas como errores gramaticales y narraciones torpes. En otras palabras, editores. Además, existe una cultura de retroalimentación de los lectores desde hace mucho tiempo; solo eche un vistazo a Wattpad, donde las historias reciben millones de visitas y miles de comentarios de lectores ansiosos en cada capítulo. Incluso si su hijo no está leyendo más que un fanfic de boyband mal escrito, lo están leyendo con regularidad y mejorando su alfabetización . Y, tarde o temprano, probablemente se volverán más exigentes y pasarán a lo bueno. De los cuales hay mucho.

Lo que nos lleva a nuestro siguiente punto: ¿Dónde encuentras un buen fanfic?

Volver arriba

Mito: La mayoría de los fanfics están en Fanfiction.net

No. Mira, solo porque buscaste en Google 'fanfiction' y el primer resultado fue fanfiction.net no significa que FF.net (apodado 'el pozo de los ratones de campo' por el resto de los escritores de fic) sea donde vive, se reproduce toda la fanfiction. y muere.

FF.net es solo un sitio web entre muchos, y ni siquiera es el peor sitio web en términos de calidad fic general. Tenemos Wattpad (hogar del fanfic de la banda de chicos preadolescentes antes mencionado), que es famoso por historias con un número de lectores ridículamente grande, pero poco mérito literario. Luego está el Archivo propio (AO3), que alberga muchos de los fanfics mejor escritos, tanto para adultos como para niños. Y no podemos dejar de lado elemento básico de toda la vida AdultFanfic.net . También hay una gran cantidad de archivos individuales específicos de fans y comunidades de LiveJournal, y cada uno de ellos tiene sus propias mini culturas individuales. Básicamente, si está juzgando fanfic hojeando FF.net, entonces también puede estar juzgando la totalidad de la literatura occidental basándose en el primer libro que recoja en la entrada de Barnes & Noble.

Gif del elenco de SPN reaccionando a algo con una risa estruendosa.

GIF a través de Giphy

Volver arriba

Mito: Slash fanfic es el equivalente al porno lésbico para mujeres heterosexuales

Podemos ver de dónde viene este, pero es realmente no es cierto . En primer lugar, el slashfic masculino / masculino definitivamente no leído exclusivamente por mujeres heterosexuales . De hecho, en numerosas encuestas autoinformadas de fandom realizadas a lo largo de los años, la mayoría de los miembros que participan en las comunidades tradicionales de fandom se han identificado a sí mismos como queer o no heterosexuales. Por ejemplo, te sorprendería la cantidad de lesbianas que leen y escriben exclusivamente sobre las relaciones entre hombres, es decir, un género por el que ni siquiera se sienten atraídas en la vida real.

La popularidad de slash fanfic siempre parece un extraño problema o un misterio total para los forasteros, pero en realidad hay una serie de factores en juego. Sí, a muchas personas les gusta leer erótica masculina / masculina porque les resulta interesante, pero también está el hecho obvio de que la cultura pop ya está completamente obsesionada con las relaciones hombre / hombre. Como en Kirk / Spock, Holmes / Watson, todos los dramas de policías amigos de todos los tiempos, y la gran mayoría de las películas populares de ciencia ficción / fantasía y superhéroes.

foto de Chris Pine y Zach Quinto como Kirk y Spock, con insignias de orgullo y contemplando Hollywood.

Ilustración a través de deviantART (CC BY 3.0)

En un campo dominado por hombres que regularmente se enfoca en las relaciones cercanas entre hombres mientras deja de lado a las mujeres, no es un gran salto convertir esa cercanía homoerótica en romance, particularmente si desea ver más representación LGBT en la cultura popular, pero se frustra en todo momento. . Toma el programa de televisión Sobrenatural , por ejemplo. A menudo se ridiculiza a sus fans por estar obsesionados con la barra, pero el hecho es que Sobrenatural en sí está dedicado a dos relaciones hombre / hombre : Sam y Dean Winchester, y Dean y el ángel Castiel. Los personajes femeninos se presentan de forma rutinaria como damiselas, intereses amorosos o villanos sexys, y luego son asesinados para dar paso a la lealtad intensa y obsesiva y el amor expresado entre estos tres tipos. Slash fanfiction es simplemente una extensión de lo que los espectadores ya están viendo en la pantalla.

Una de las razones más obvias pero pasadas por alto para escribir slash es que las personas que disfrutan del romance disfrutan de la catarsis emocional de un amor que puede superar obstáculos. Hay pocos obstáculos más grandes en la vida que los obstáculos sociales que los hombres y mujeres gays y lesbianas tienen que superar para lograr la autoaceptación, la aceptación de la comunidad y relaciones reales y significativas. Esta es la razón por la que muchos hombres y mujeres heterosexuales disfrutan leyendo romance queer, ya sea slash o ficción original.

Si bien los hombres homosexuales a menudo afirman que la barra es una forma de fetichizarlos y objetivarlos, eso no es realmente lo que está sucediendo aquí. Nuevamente, la mayoría de los escritores de slash son mujeres criadas en sociedades que constantemente refuerzan la paradoja de que si dicen que no al sexo, son frígidas, pero si dicen que sí, son una puta. Agregue a eso la forma en que los cuerpos de las mujeres se objetivan de manera rutinaria mientras se les dice que el sexo es vergonzoso, y a muchas mujeres les resulta muy difícil explorar su sexualidad. Para muchas mujeres y niñas, explorar la sexualidad a través de personajes masculinos les proporciona una distancia segura y libre de vergüenza, al tiempo que les permite suavizar a los personajes masculinos e imbuirlos de emociones y características que muchos hombres reales encuentran difícil de mostrar debido a los estereotipos masculinos.

La contraparte cultural japonesa de Slash es el yaoi, que describe descaradamente a sus personajes masculinos homosexuales como arquetipos masculinos / femeninos (a menudo regresivos) para que las mujeres jóvenes puedan identificarse con el personaje uke más pequeño y abiertamente feminizado. Aunque yaoi trata sobre el romance masculino, como slash, está escrito por mujeres y se reconoce comúnmente como una expresión del deseo y la sexualidad femeninos. De la misma manera, slash permite que muchas mujeres se inserten en la experiencia emocional de una relación.

Además de todo esto, muchos slashers afirman que prefieren enviar personajes masculinos porque la gran mayoría de personajes femeninos que existen en los medios carecen de agencia. Se utilizan como accesorios para el elenco principal masculino, o son frotado , o debilitado de otra manera para construir personajes masculinos en las narrativas.

Si eres un fan que quiere escribir a tus personajes favoritos que se van de aventuras y se enamora, pero te enfrentas a un vasto mar de medios poblado por mujeres que simplemente no se divierten ni son tan complejas como sus homólogos masculinos, ¿con quién preferiría enviar al Capitán Kirk: Yeoman Rand o Spock? La mayoría de los slashers enviarán juntos los dos personajes más complejos. Y para la mayoría de los medios, eso significa los tipos.

Volver arriba

Mito: todos los fanfics son muy raros

A los artículos explicativos de Fanfic les encanta dar ejemplos extraños y espeluznantes de conceptos de fanfic, probablemente porque es una historia mejor que la realidad de las personas que escriben historias inofensivas sobre el Capitán América y Iron Man enamorándose (que, por cierto, sucedió canónicamente en un universo alternativo de cómics de Marvel donde Iron Man era en realidad una mujer). ¡Porno de tentáculos! ¡Dobby / Voldemort slashfic! Crossovers extraños donde los hermanos Super Mario tienen un trío con uno de los alienígenas azules de Avatar ! LOL, ¡es todo tan extraño!

Mira, lo entendemos. El fandom es el hogar de algunas ideas bastante excéntricas, y eso está bien. Hay algo realmente reconfortante en la idea de una comunidad autogenerada donde las personas pueden unirse para escribir el romance de dragones de Smaug / Bilbo Baggins de sus sueños. Pero cada vez que un artículo de los principales medios de comunicación describe exclusivamente fanfic en esos términos, probablemente esté alejando a un montón de personas que realmente se involucrarían con temas de fanfic más populares como Harry Potter secuelas y reinterpretaciones homoeróticas de la Sherlock Holmes libros.

La producción general de la comunidad de fanfic es extraordinariamente diversa, pero la gran mayoría de las historias tienden a ser cosas que tendrían sentido incluso para las personas que nunca han leído un fanfic en sus vidas: romances donde viejos amigos se reencuentran y los enemigos reconocen una atracción mutua, continuaciones de programas de televisión cancelados durante mucho tiempo y exploraciones de detalles que nunca tuvieron suficiente tiempo de pantalla en el canon. Caracterizar el fanfic como una subcultura extraña y amenazante llena de erótica klingon mal escrita no solo avergüenza a las personas que en realidad como erotismo Klingon mal escrito (un pasatiempo perfectamente inofensivo), pero desprecia casualmente el mérito del fanfic y la comunidad que lo produce.

Ilustración en blanco y negro de una revista de Starsky y Hutch. Presenta a los dos uno al lado del otro, mirando al frente izquierdo hacia el espectador con expresiones intensas.

Ilustración de la revista de 1979 de Starsky y Hutch 'The Pits'; Ilustración de Signe Landon vía Fanlore

Volver arriba

Mito: Fanfic es solo una práctica para la escritura 'real'

'Si estos escritores de fanfics son tan buenos, ¿por qué no se publican?'

Esta es una de las primeras preguntas que la gente hace cuando se les dice que el fandom está lleno de autores y artistas de gran talento. ¿Por qué no ser profesional? Bueno, en primer lugar, algunos lo hacen. Varios autores publicados admiten haber escrito fanfics en el pasado, e innumerables números todavía operan bajo alias de fanfic mientras publican libros con sus nombres reales. Sin embargo, convertirse en un escritor 'suficientemente bueno' no es el objetivo del fanfiction. También puede preguntar por qué alguien pasa su tiempo tejiendo o jugando al fútbol o practicando un instrumento musical si no va a intentar convertirse en profesional.

Para cada escritor de fanfic que sueña con ser el próximo J.K. Rowling, hay otro que solo estará interesado en escribir cosas basadas en, bueno, el original J.K. Rowling. La comunidad fanfic forja amistades en todo el mundo y ha desarrollado una próspera economía de regalos en la que las personas escriben historias hechas por encargo como regalos navideños para extraños. Incluso si ignora el tema del mérito literario, la forma en que se produce y consume el fanfiction no se parece en nada al proceso de producir o consumir una novela, que suele ser una aventura muy solitaria en ambos extremos de la relación lector / escritor.

Acafan Catherine Tosenberger ha argumentado El mayor significante de esa fanfiction es en realidad que no se puede publicar. Es decir, un fanfiction realmente bueno, y hay un montón, en realidad está tan intrínsecamente ligado a su canon que si intentaras simplemente reemplazar los nombres de personajes y lugares, tendrías algo irreconocible e incapaz de separarse de su fuente original. Eso no quiere decir que el fandom no esté produciendo un millón más o menos cargado de tropos , intercambiable coffeeshop AUs que fácilmente podría convertirse en ficción original. Eso puede suceder y sucede todo el tiempo. Pero en el núcleo de cada fandom se encuentran los escritores de fanfiction que se sienten atraídos por explorar esas historias específicas. No quieren escribir ficción original. Quieren quedarse un poco más en el mundo que aman.

Volver arriba

Mito: Todo fanfic es porno.

Ya hemos respondido a esto, ¿verdad? No, todo fanfic no es porno. Y todo el porno de fanfic no es malo. En realidad eres es mucho más probable que encuentres obras eróticas bien escritas de escritores de fanfiction en AO3 que de muchos escritores de erotismo publicado. También está el hecho de que cuando se trata de material sexualmente explícito, la comunidad de fanfic tiene una actitud bastante inusual en comparación con la pornografía convencional, la erótica y muchas otras formas de entretenimiento popular.

Por lo general, los fanfics más populares y altamente recomendados son largos (alrededor de 20,000 palabras o más), bien escritos y presentan una mezcla de trama, estudio de personajes y romance. En fandoms populares como Sherlock, lobo adolescente, y Vengadores , los longfics más populares se centran en una relación central como Sterek o Johnlock, pero también tienen una trama de acción / aventura o misterio, y escenas de sexo para adultos.

Este tipo de mezcla de géneros cruzados es bastante raro en las narrativas de Hollywood, especialmente si estás buscando una película de acción o ciencia ficción que también se centre en relaciones adultas sofisticadas. Esta limitación es una de las razones por las que fanfic es tan popular en primer lugar. Incluso en las novelas que incluyen escenas de sexo, a menos que el libro esté categorizado como Nuevo adulto, romance o erótica, es poco probable que obtengas un equilibrio equitativo entre una trama apasionante y sexo embriagador. Claro, ves la mezcla de géneros cruzados en la ficción convencional hasta cierto punto, particularmente en las novelas de fantasía urbana y el romance de alto concepto iluminado como Diana Gabaldon. Outlander serie. Pero nunca sucede en el tipo de entretenimiento popular en el que la mayoría de los fandoms de fanfic se inspiran: Sherlock, Sobrenatural, Harry Potter , y así.

Fuera del romance y la ficción especulativa, el fanfiction ha sido la fuerza impulsora que une las narrativas 'dominantes' con tropos subterráneos como el sexo, las perversiones y otras formas de erotismo. Existe una gran brecha entre programas calificados para adultos como Game of Thrones y pornografía real. En el mundo del fanfiction, esta división es casi inexistente. Los sitios de fanfics como AdultFanFiction.net y AO3 se encuentran entre los únicos lugares donde puedes encontrar este tipo de ficción a granel y escribir sobre personajes que ya sabes que te encantarán.

En el mundo real, estamos acostumbrados a ver una división bastante clara entre lo que es y no es pornografía, o al menos estábamos acostumbrados a ella antes del auge de la literatura para adultos nuevos. New Adult a menudo combina varios géneros con la erótica y el romance. ¿Y cómo empezó New Adult, de nuevo? Con el exito de Cincuenta sombras de Grey —Una novela que empezó como fanfiction.

GIF a través de allhaleshippingking / Tumblr

Volver arriba

Mito: la fanfiction es plagio

No, no es. ¿Por dónde empezar con esta acusación tan frecuente? Comencemos con el hecho básico de que la literatura recursiva y la cultura de remezclas provienen de siglos de contar y volver a contar historias que son partes vivas y que respiran de nuestra herencia y cultura.

Luego considere la forma en que las historias viven, pululan y fermentan dentro de nuestro cerebro, nos guste o no. Despues de leer Orgullo y prejuicio , La propia sobrina de Jane Austen le escribió una carta mientras interpretaba al personaje como Elizabeth Bennet. El fanfiction no es un invento de finales del siglo XX, ni es una elección deliberadamente desviada hecha por delincuentes infractores. El fanfiction es algo que ha existido durante siglos, pero solo recientemente ganó un nombre y una cultura.

De manera más práctica, existe una inmensa y creciente cantidad de apoyo a la legitimidad de la fanfiction. Por un lado, las novelas vinculadas a la franquicia y los guiones de televisión especulativos escritos con fines de lucro son esencialmente fanfiction en todo menos en el nombre; la única diferencia es que esta fanfiction está autorizada por las empresas. (Esta es también la razón por la que nos dignamos llamar a Kindle Worlds un servicio para fanfiction cuando es más exactamente un generador de vínculos de franquicia muy mal pagado). Por otro lado, muchos clásicos modernos son fanfiction: Donna Tart's El jilguero (fanfiction sobre una pintura real); Novelas ganadoras del Pulitzer como marcha  ( Pequeña mujer fanfic) y Mil acres ( Rey Lear fanfic); La clásica película negra de Robert Altman El largo adiós , que tomó al famoso detective Philip Marlowe y lo colocó en los años 70, porque eso es lo que hace el fanfiction. La lista es virtualmente interminable y crece a diario.

Cada vez más, los autores se están dando cuenta de los puntos en común que comparten con el fanfic. Después de que escribió su aclamada novela de ciencia ficción. Camisas rojas , Se hizo referencia a John Scalzi por haber escrito Star Trek fanfic tan a menudo que finalmente decidió que eso es exactamente lo que era . Ayuda que muchos de los autores que comenzaron a escribir fanfiction ahora trabajen como creativos y escritores, desde el escritor de fanfic convertido en novelista aclamado Rainbow Rowell's Fangirl a Steven Moffat escritura Médico que headcanons años antes de ser elegido como showrunner. Cuando las líneas entre los fanáticos y los creadores se vuelven más borrosas cada día, es difícil mantener el mito de un establecimiento literario excluyente. Cada vez más, los aficionados son el establecimiento. Y es más difícil mantener el argumento de que la fanfiction es plagio, sin importar cuánto sientan algunos escritores que es como vender a sus hijos como esclavos blancos. (Y sí, eso es un cotización exacta . Oy vey.)

Volver arriba

Pero, ¿qué pasa con los derechos de autor?

Como cualquier otra cosa potencialmente infractora que hacemos en Internet todos los días, desde compartir una foto en Tumblr hasta subir la portada de una canción a YouTube, en los Estados Unidos, los escritores de fanfiction están protegidos por una cosa mágica llamada cláusula de uso justo. La cláusula de uso legítimo establece que si el uso del trabajo de otra persona es 'justo', está bien. Tradicionalmente, la palabra “justa” se ha otorgado generalmente con fines educativos o de comentario, pero esta es también la cláusula que permite y protege la parodia. En una demanda histórica por parodia, Campbell contra Acuff-Rose , el fandom encontró su piedra angular: la palabra 'transformador'. Esta sentencia sentó el precedente legal de que cuanto más transformadora es una obra respecto al original, más justo es su uso, incluso si ese uso es comercial. Eso significa que bajo el precedente legal actual, si su trabajo de fanfiction realmente transforma el original, como tomar vampiros adolescentes angustiados de Crepúsculo y convertirlos en hombres de negocios adultos de alto poder que juegan con BDSM, puedes vender ese trabajo. Así es como terminamos, de nuevo, con Cincuenta sombras de Grey.

Hay otra regla que establece explícitamente un precedente para la protección de fanfiction bajo la ley de derechos de autor, aunque recientemente ha sido impugnada. Esa sentencia otorgó un estatus transformador a un bestseller de los 90 llamado El viento se ha ido . Este libro es una reelaboración crítica, sin humor ni satírico, de Lo que el viento se llevó , pero se consideró una parodia al tiempo que reconocía su estado transformador. Como actualmente no tenemos una regla de derechos de autor para fanfiction como género o como grupo de obras, esta regla es lo más cercano a un precedente legal. Si se puede argumentar de manera convincente que el trabajo de los fans es transformador, entonces la cláusula de “uso justo” de los derechos de autor de EE. UU. Protege completamente el trabajo, ya sea que se haga de forma gratuita o con fines de lucro.

La ley de derechos de autor está muy desactualizada y aún tiene que ponerse al día con la práctica común actual de derechos de autor, que se basa en gran medida en la cultura de remezclas y la idea de 'Creative Commons'. Los grupos de defensa como la organización de fandom's Organization for Transformative Works y la Electronic Frontiers Foundation participan con frecuencia en la defensa legal de las obras de fans. A medida que lo hacen, el fanfiction gana cada vez más aceptación y protección legal.

Y, en última instancia, en realidad no importa, porque, de nuevo, el ansia de escribir tu propia historia sobre esa historia que acabas de escuchar es mucho, mucho más antigua que los derechos de autor. Fanfiction llegó para quedarse.

Volver arriba

Mito: Los reporteros deberían preguntar a las celebridades qué piensan sobre los incómodos fanfics que los fanáticos escriben sobre ellos.

No. En primer lugar, pedirle a una celebridad que simplemente 'reaccione' a los fanfiction que se escriben sobre el personaje ficticio que interpretan (y, en ocasiones, el propio actor) es en realidad una forma abreviada de 'Soy un reportero vago que preferiría explotar a los fanáticos que hacer el trabajo de redondear preguntas reales para esta entrevista '.

En segundo lugar, los otros 145 millones de reporteros no originales que vinieron antes que tú y dijeron: “¿Qué puedo hacer para ponerme nervioso? ¡Oh, lo sé, les mostraré el fanfiction sobre ellos en Internet! ' Están hartos de que les hagan esta pregunta.

En tercer lugar, dependiendo de cualquier número de factores personales / sociales / contextuales que no tengan nada que ver con el programa, el fandom o el contenido del fanfic, que le pregunten sobre el fanfic podría hacerlos sentir incómodos, lo que significa que usted fue grosero e invasivo. por razones estúpidas.

En cuarto lugar, si el actor vale la pena, sabrá que los reporteros que les preguntan comentar en fanfic , en barcos específicos, y / o slash se encuentran entre los escenarios del peor de los casos de la base de fans de ese actor. No importa cómo responda el actor, los fanáticos saldrán lastimados. Es raro encontrar actores conocedores del fandom como Misha Collins y Orlando Jones, que hablan libremente sobre fanfics y lo ven como algo para celebrar en lugar de evitar. E incluso entonces, esos actores saben que a los propios fanáticos les gusta estar en su lado de la cuarta pared que preserva la subcultura del fandom de miradas indiscretas. En las palabras de Misha Collins, '¿No hablas de eso? ¡Derecha! ¡Porque hay una línea! ¡Hay una línea! ¡Y lo estás cruzando! ¡Ahora mismo!'

Volver arriba

Mito: la cuarta pared está hecha para romperse

La cuarta pared es la idea creada por el fandom de que debe haber, en todo momento, una distancia y separación necesarias entre los fanáticos y los creadores / equipos creativos de las cosas que aman. La abreviatura del fandom para 'creador / equipo creativo / productores / actores / escritores / etc' es TPTB, abreviatura de los poderes fácticos. TPTB siempre tiene el poder en cualquier situación dada en la que interactúan con los ventiladores, porque TPTB controla el producto que consumen los ventiladores. Pero los fanáticos siempre toman esos productos y hacen cosas con ellos que están fuera del control de los creadores, como, oh, convertir a los personajes masculinos que podrían haber querido ser bastiones de la heteronormatividad en superhéroes homosexuales profundamente reprimidos. Esta disparidad a veces puede causar fricción entre los dos grupos. Entonces, cuando los fanáticos interactúan con los creadores, TPTB debe tener mucho cuidado de no alterar el equilibrio que existe entre su visión y cómo el fandom ha reinventado sus historias y personajes. La cuarta pared representa la idea de que estas cosas coexisten pero no se superponen.

GIF de Aja Romano

Cada vez más, el concepto de 'la cuarta pared' se ha hecho conocido entre algunos fanáticos como la idea de que el fandom es un espacio oculto que debe preservarse y mantenerse fuera del centro de atención. Obviamente, eso es algo que entra en conflicto con la idea de la prensa libre, pero también es algo que los periodistas responsables deberían considerar antes de sacar a las comunidades de fans a la luz pública. Los fanáticos nunca deben tener sus nombres reales vinculados a sus identidades de fandom y luego hacerse públicos sin su permiso.

Los periodistas también deben considerar si el propósito de citar y vincular a una pieza de fanfic es mejorar una discusión sobre el fandom, o si el contexto es simplemente para incitar a la burla y excitar a los lectores. Si es lo último, considere que está contribuyendo a una cultura mediática en la que las prácticas fanish son rutinariamente burladas, lo que contribuye al sexismo continuo y al despido de las comunidades predominantemente basadas en mujeres que participan en ellas. ¿Realmente vale la pena? Y, de nuevo, otros 268 millones de periodistas ya han hecho la broma de que “el fanfic es tan raro y divertido”. Es mucho más raro y mucho más valioso como declaración en fanfic hablar sobre obras de fans de la misma manera que lo haría con cualquier otra literatura o práctica creativa.

Volver arriba

Si debes…

Entonces, si todavía sientes la necesidad de escribir un artículo explicativo sobre '¿Qué ES este extraño fenómeno de fanfiction?', Hay una última cosa que realmente debes tener en cuenta: Fanfic es totalmente convencional. Hablamos en serio. Jon Stewart hace referencia a él en El show diario. Hay una novela superventas llamada Fangirl , escrito por un autor galardonado que solía escribir fanfic de Harry / Draco. Un periódico del medio oeste sucio usa la palabra 'fandom'   en sus titulares . Escritores para SherlockLobo adolescente , y otras historias populares hacen todo lo posible para provocar a su audiencia de cargadores de barras, ocasionalmente para efecto desastroso . Entonces, a menos que su público objetivo sean jubilados que no usan Internet, probablemente sea el momento de descansar sobre la conmoción y el asombro, ¿de acuerdo?

Volver arriba

Aclaración:La sección 'Mito: Todo fanfic es porno' de este artículo se actualizó para eliminar una generalización sobre la ficción romántica.

Foto vía Escalas de justicia / Fanlore